ศัพท์ควรรู้ ฉบับย่อและง่าย สำหรับนักท่องเที่ยว

          การเดินทางไปต่างประเทศนั้น มีสิ่งที่ต้องตระเตรียมกันพอสมควรเลยนะคะ ไม่ว่าจะเป็น การเตรียมวีซ่า การเลือกประกันการเดินทาง การการแพ็คกระเป๋าเดินทาง หรือ การศึกษาข้อมูลเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินในต่างประเทศ และอีกสิ่งหนึ่งที่จำเป็นไม่แพ้กัน ก็คือ การเตรียมตัวสำหรับการสื่อสารเมื่ออยู่ในต่างประเทศ ซึ่งโดยทั่วไป ก็จะเป็นภาษาอังกฤษที่เราคุ้นเคยกันเป็นอย่างดี แต่บางครั้ง จู่ ๆ เราก็เกิดนึกศัพท์ไม่ออกขึ้นมาซะอย่างนั้น ซึ่งก็อาจเป็นเพราะเราไม่ได้ใช้บ่อย ทำให้ไม่คุ้นเคยนั่นเองค่ะ

 

เราจึงได้รวบรวมคำศัพท์จำเป็นที่ควรรู้ ในการเดินทาง ในฐานะนักท่องเที่ยว แบบจำง่าย ๆ ไว้ให้ในแต่ละสถานที่หรือสถานการณ์ ที่คุณสามารถนำมาปรับใช้ได้ มีอะไรบ้าง มาดูกันค่ะ

 

 

•    ศัพท์ควรรู้ สำหรับนักท่องเที่ยว : ที่สนามบิน

ประโยคที่คุณอาจได้ใช้ในช่วงเช็คอิน คุณอาจต้องแจ้งเจ้าหน้าที่ว่ากำลังบินไปไหน

I am flying to _____ .

 

 

และเมื่อต้องการแจ้งเจ้าหน้าที่ว่าต้องการโหลดกระเป๋าหรือไม่ คุณสามารถพูดว่า

I have one suitcase and I have a handbag to carry on.

 

 

เมื่อรอขึ้นเครื่องบิน และต้องการทราบทางเข้าที่จะขึ้นเครื่องบิน  

Where is my gate?

 

 

กรณีที่คุณเกิดความไม่มั่นใจว่าตกลงเครื่องของคุณมีกำหนดเวลาตอนไหนแน่ ก็อาจถามได้ว่า

What time is my flight? 

 

 

อีกกรณีที่คุณมีโอกาสใช้แน่นอน คือการถามหาห้องน้ำ หรือห้องน้ำที่ใกล้ที่สุด นั่นก็คือ

Where is the restroom/ bathroom/toilet? Where is the nearest restroom?    

 

 

 

 

 

•    ศัพท์ควรรู้ สำหรับนักท่องเที่ยว : บนเครื่องบิน

หากสายการบินมีบริการอาหาร/น้ำดื่ม คุณสามารถถามว่า

May I have something to eat?  / May I have something to drink?  / May I have some water please?

 

 

หากคุณต้องซื้อหรือเมื่อคุณอยากจะซื้อของบนเครื่องบิน ก็สามารถถามราคาได้  ไม่ว่าจะเป็น อาหาร หนังสือ ของที่ระลึกที่สายการบินมีไว้ขาย

How much does the _____ cost? 

 

 

หากบินข้ามโซนเวลา คุณสามารถใช้ศัพท์ง่าย ๆ นั่นก็คือ

What time is it?  

 

 

 

 

 

 

 

•    ศัพท์ควรรู้ สำหรับนักท่องเที่ยว : ที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง

เมื่อต้องแจ้งวัตถุประสงค์ของการเดินทาง เช่น มาทำงาน มาพักผ่อน หรือมาเยี่ยมญาติ

I am traveling for work. / I am traveling for leisure. / I am visiting family.

 

 

เมื่อต้องแจ้งระยะเวลาที่จะอยู่ในประเทศนั้น ๆ

I will be here for _____ days.

 

 

เมื่อต้องแจ้งสถานที่ที่พัก เช่น ชื่อโรงแรม

I am staying at _____ .

 

 

เมื่อเดินทางเข้าประเทศที่ยังไม่ใช่จุดหมายปลายทาง และต้องการแจ้งว่ามีการต่อเครื่องเพื่อไปยังสถานที่อื่นอีก

I have a connecting flight. 

 

 

 

 

 

 

•    ศัพท์ควรรู้ สำหรับนักท่องเที่ยว : เมื่อเดินทางในต่างประเทศ

เมื่อต้องการบอกสถานที่ ที่เราจะไป

I would like to go to _____. หรือ Can you tell me how to get to _____? 

 

 

กรณีที่คุณต้องการเดินทางด้วยรถประจำทาง

Where is the bus stop? 

 

 

และเพื่อความมั่นใจว่าคุณกำลังจะขึ้นรถประจำทางถูกคัน

Where is this bus going?

 

 

กรณีที่คุณต้องการเดินทางด้วยรถแท็กซี่

Where can I find a taxi?  หรือ Where can I find a cab? (ส่วนมาก cab จะใช้ในอเมริกา)

 

 

เมื่อหลงทางและต้องการถามทาง เช่นถามหาโรงแรมของเรา

Excuse me. Do you know where the hotel _____ is? 

แล้วก็อย่าลืมกล่าวขอบคุณเมื่อได้รับคำตอบแล้วด้วยนะคะ

 

 

 

 

 

 

 

•    ศัพท์ควรรู้ สำหรับนักท่องเที่ยว : ที่โรงแรม

เมื่อถึงที่โรงแรมและต้องการจะเช็คอิน คุณต้องบอกชื่อ และแจ้งว่า จองไว้กี่คืน และแจ้งเช็คอินตามรูปประโยคนี้ค่ะ

I’m _____. I have already booked the room for _____ nights. And I would like to check-in.

 

 

ปกติคุณจะทราบอยู่แล้วตอนที่จองห้องพักว่าคุณจะได้รับอาหารเช้าฟรีด้วยหรือไม่ แต่หากคุณไม่ทราบหรือไม่แน่ใจ ก็สามารถสอบถามได้

Is there free breakfast?  

 

 

เมื่อถามหาลิฟต์หรือห้องอาหาร หรืออื่น ๆ ใช้รูปประโยคง่าย ๆ เดียวกันนี้ได้เลยค่ะ

Where are the elevators? / Where is the restaurant?

 

 

เมื่อต้องการใช้อินเทอร์เน็ต 

How do I access the Internet?

 

 

สอบถามรหัส Wi-Fi 

What is the password for the Wi-Fi?

 

 

ก่อนขึ้นห้อง ก็สอบถามเบอร์โทรสำคัญไว้ก่อนเลยค่ะ เช่น room service หรือ พนักงานต้อนรับ

How do I call for room service?  / How do I call down to the front desk? 

 

 

เมื่อต้องการให้เจ้าหน้าที่โรงแรมเติมอะไรให้ในห้อง

My room needs _____. เช่น My room needs towels.  (ผ้าเช็ดตัว) bed sheets (ผ้าปูที่นอน) toilet paper (กระดาษชำระ) soap (สบู่) shampoo (แชมพู) ฯลฯ

 

 

 

 

 

 

 

•    ศัพท์ควรรู้ สำหรับนักท่องเที่ยว : ที่ร้านอาหาร

เมื่อต้องการขอดูเมนูอาหาร

May I see a menu, please?

 

 

เมื่อต้องการสั่งอาหาร ให้ใช้รูปประโยค

I would like to order _____.

 

 

เมื่อต้องการสั่งกรณีพิเศษ เช่น ขอรายการนี้ แบบไม่ใส่ _____ได้ไหม สามารถใช้ประโยคว่า

Can I have it without _____?

 

 

เมื่อต้องการสอบถามเมนูแนะนำจากพนักงาน 

Which menu do you recommend?

 

 

หากต้องการสั่งกลับบ้าน คุณสามารถสอบถามว่า

Can I get this to go? 

 

 

กรณีอาหารที่ได้มาไม่ตรงกับที่สั่ง

This isn’t what I order. 

 

 

เมื่อต้องการแจ้งพนักงานเก็บเงินค่าอาหาร

May I have the bill please? หรือ Check, please.

 

 

 

 

 

 

 

•    ศัพท์ควรรู้ สำหรับนักท่องเที่ยว : เมื่อไปซื้อของ

เมื่อต้องการถามหาสิ่งของที่คุณต้องการ

Do you have _____? / Do you sell _____? 

 

 

ถามราคาง่าย ๆ

How much does this cost?

 

 

กรณีที่คุณอยากได้ของที่ราคาถูกกว่า

Do you have anything cheaper?   

 

 

ต่อราคาสักหน่อย

Can you give me a discount? หรือ Can you lower the price?

 

 

ถามว่ารับบัตรเครดิตไหม

Do you take credit cards? 

 

 

ขอลองเสื้อผ้า

Can I try this on?  

 

 

ถามหาขนาดที่ต้องการ

Do you have this in small/medium/large? 

 

 

ขอเดินดูรอบ ๆ ก่อน

I just want to look around. หรือ I’m just browsing. 

 

 

 

•    ศัพท์ควรรู้ สำหรับนักท่องเที่ยว : อื่น ๆ ที่อาจต้องใช้

ถามหาสถานที่แลกเงิน

Where is the currency exchange? 

 

 

เมื่อฝรั่งนึกว่าคุณพูดเก่ง เขาเลยพูดไว หรือมีศัพท์แสงที่คุณตามไม่ทัน คุณก็อาจออกตัวซักนิด เพื่อให้เขาปรับระดับการพูดให้กับคุณ

I don’t speak English very well. Please speak slowly. 

 

 

เมื่อคุณทำพาสปอร์ตหาย และต้องการสอบถามหาสถานทูต

I have lost my passport.  Where is the embassy for Thailand? 

 

 

และหากภาษาอังกฤษของคุณไม่แข็งแรงจริง ๆ ให้ลองอ่าน 6 ทิปส์ เที่ยวเมืองนอกได้อย่างสบาย แม้ไม่เก่งภาษา ดูค่ะ เราจะมีวิธีช่วยคุณเตรียมตัวเพิ่มเติมได้อีก

 

เมื่อเตรียมพร้อมกันขนาดนี้แล้ว เชื่อว่าคุณจะสามารถท่องเที่ยวได้อย่างมีความสุข สนุกสนานไปตลอดการเดินทางเลยค่ะ

 

แต่แม้ว่าเราจะเตรียมตัวดีขนาดไหน สิ่งไม่คาดคิด ก็อาจเกิดขึ้นได้เสมอ ดังนั้น เราควรพิจารณาตัวช่วยเพิ่มความอุ่นใจ อย่างประกันอุบัติเหตุของ เจมาร์ท ประกันภัย ไว้ด้วยนะคะ ไม่ว่าจะเป็น ประกันอุบัติเหตุส่วนบุคคลที่จะคุ้มครองคุณตลอด 24 ชั่วโมงทั่วโลก หรือ ประกันการเดินทางที่คุ้มครองช่วงระยะเวลาเดินทาง ที่จะทำให้คุณเกิดความมั่นใจในการเดินทาง หรือใช้ชีวิตประจำวันได้อย่างสบายใจ สนใจอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ค่ะ

 

หากพร้อมแล้ว ก็เตรียม แพ็คกระเป๋าเดินทาง ไปเที่ยวกันได้เลยค่ะ Bon Voyage !

 

By JAYMART Content Team : RIYA